Apéndice B: Abreviaturas y acrónimos comúnmente utilizados

Acrónimo

Significado

AAL

Abogado del menor

ACTS

Servicios de postratamiento y transición para trabajadores (Mediante el organismo de Lifeworks)

ACYF

Administración para la Infancia, la Juventud, y la Familia -- División del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos

ADA

Fiscal Adjunto de Distrito

ADHD

Trastorno de déficit de atención e hiperactividad

ADO

Trabajador en servicios de adopción

AG

Procurador General del Estado

AHT

Trauma cerebral por maltrato, incluyendo Síndrome de maltrato a un infante por sacudida cerebral

AOP

Reconocimiento de paternidad

APS

Servicios de protección al adulto

ARD

Admisión, Revisión y Retiro

BIA

Instituto Nacional de Asuntos Indígenas Estadounidenses

BVS/VSU

Oficina del Registro Civil

CAC

Centro de Defensa para Menores

CAPTA

Ley de prevención de maltrato a menores y su tratamiento

CAS

Especialista en la defensa de menores

CASA

Representante Especial de Oficio

CCEJ

Tribunal con competencia judicial continua y exclusiva

CDIB

Certificado de Grado de Consanguinidad Indígena Estadounidense

CFRC

Comité de Revisión de Muertes Infantiles

COS

Este acrónimo puede significar tanto “Circulo de Apoyo” como “Obligaciones por Orden Judicial”, dependiendo del contexto.

CPA

Agencia para la ubicación permanente del menor

CPC

Tribunal de protección al menor

CPS

Servicios de Protección al Menor

CPSHB

Manual de Servicios de Protección al Menor

CPU

Servicios de Ubicación del Menor

CRCG

Grupo de Coordinación de Recursos Comunitarios

CRP

Servicios de Reinserción a la Comunidad

CVS

Trabajador o Unidad de Patria Potestad

CWB

Junta Administrativa para el Bienestar del Menor

DADS

Departamento de Servicios para Ancianos y Discapacitados de Texas

DEIC

Lugares designados para el cuidado urgente de infantes (Ubicaciones del proyecto El Bebé Moisés)

DFPS

Departamento de Servicios para la Familia y de Protección de Texas

DIF

Desarrollo Integral de la Familia

DNR

Orden de no resucitar

DSHS

Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas

DSM-V

Manual de Diagnóstico y Estadística de los Trastornos Mentales

ED

Problemas emocionales

FA

El padre

FAS/FASD

Síndrome de alcoholismo fetal o Trastornos de alcoholismo fetal

FBSS

Servicios de seguridad de base familiar

FGC/FGDM

Conferencia del Grupo Familiar o Decisiones tomadas por el Grupo Familiar

FP

Padres de acogida

FTM

Junta del equipo familiar

FTT

Problemas de crecimiento

GAL

Tutor Judicial

HHS

Departamento de Salud y Servicios Humanos

HHSC

Comisión de Salud y Servicios Humanos de Texas (agencia principal que supervisa a DFPS)

HSEGH

Historial de social, educativo, genético y de salud

ICAMA

Pacto Interestatal para Adopciones y Asistencia Médica

ICARA

Ley de Recursos en el Secuestro Infantil Internacional

ICPC

Pacto Interestatal para Ubicación de Menores

ICWA

Ley de Protección de Menores Indígenas

IDEA

Ley de Educación para Personas Discapacitadas

IEP

Plan Individual de Educación

ISP

Plan Individual de Obligaciones (juntas sobre tratamientos)

IV-B IV-E

Títulos IV-B y IV-E de la Ley del Seguro Social

JMC

Ejercicio conjunto de patria potestad

JPO

Oficial de vigilancia de condena condicional de menores

LD

Discapacidades de aprendizaje

LOC

Nivel de servicios de acogida

lOP

Rehabilitación intensiva ambulatoria

MEPA

Ley de Ubicación Multiétnica

MEPA-IEP

Ley de Ubicación Multiétnica, enmendada por la Ley de Adopción Interétnica

MGF

Abuelo materno

MGM

Abuela materna

MHMR

Agencia conocida anteriormente como el Departamento de Salud Mental y Retraso Mental de Texas

MO

La madre

MSA

Acuerdo extrajudicial por mediación

MSP

Síndrome de Munchausen por proximidad (condición médica facticia impuesto al que se cuida)

NCIC

Archivos Nacional Criminalista de Identificación (fuente de información de antecedentes penales)

NOS

No especificado de Otra Manera

NSUP

Supervisión negligente

OAG

Oficina de la Procuraduría General

PAL

Preparativos para la Vida Adulta

PC

Conferencia sobre la Ubicación Permanente del Menor

PGF

Abuelo paterno

PGM

Abuela paterna

PHAB

Maltrato físico

PKPA

Ley de Prevención de Secuestro por un Progenitor

PMC

Ejercicio permanente de patria potestad

PO

Oficial de Vigilancia de Libertad Condicional

R/0

Motivo Descartado

RAD

Trastorno reactivo del apego

RAPR

Negativa a la Aceptación de Responsabilidad Progenitora

RSDI

Beneficios jubilación, sobrevivencia y discapacitación (del Seguro Social)

RTB

Motivo Creíble

RTC

Centro residencial de tratamiento

SANE

Enfermera especializada en exámenes médicos en casos de agresión sexual

SAPCR

Demanda Judicial que afecta la Relación Paternofilial (también llamado Escrito de Demanda)

SBS

Síndrome de maltrato a un infante por sacudida cerebral también llamado Trauma cerebral por maltrato

SIDS

Síndrome de muerte súbita infantil

SIJS

Condición Especial de Jóvenes Inmigrantes

SSI

Seguridad de Ingreso Suplementario (beneficio del Seguro Social para los discapacitados)

SWI

Admisión a nivel estatal

SXAB

Abuso Sexual

TAC

Código Administrativo de Texas

TANF

Asistencia Temporal para Familias Necesitadas

Title IV-E

Título IV-E de la Ley del Seguro Social

TMC

Ejercicio provisional de patria potestad

TPR

Revisión del plan de tratamiento

TPR

Dar fin a la patria potestad

UCCJEA

Ley de Competencia Judicial y Cumplimiento de Custodia Uniforme de Menores

UTD

Imposible de Determinar

YFT

La Juventud de nuestro Futuro

“Me justificaba cuando decía 'Sólo hago lo que me hicieron a mí'".

– Grupo de Colaboración y Enlace de Padres y Madres de Familia